Wrong Side of the Tracks

Nata sets out to get revenge against Sandro. Tirso learns of Irene's drug use. Sandro's henchman Yeyo follows a hunch to prove who the Robin Hoods are.

A journalist sets out to unmask the Entrevías Robin Hoods. Alicia gives advice on men to Gladys, who follows it. Ezequiel puts Nata on a risky mission.

Tirso tests Nelson's capacity for hard work and forces Gladys to face Alicia, whose home she's squatting in. Nata gets a job at La Rosa and makes a find.

Tirso suspects Sandro stores his drug supply at a night club, and enlists Gladys to gain entry. Irene turns to unhealthy ways of coping with her trauma.

Sandro cuts ties with Ezequiel, who tries to convince Tirso to join forces with him to take down the drug boss. A psychologist arrives to treat Irene.

Ezequiel is seen holding Nelson at gunpoint. Tirso discovers his granddaughter wasn't just beaten. Pressured by his wife, Santi faces his father.

When Irene comes home beaten, Tirso sets out to get justice. Nelson finds a way to stay near Irene. Tirso's disposal of the heroin brings consequences.

An angry war veteran who hates the drug dealers infiltrating his neighborhood sets out to reform his teen granddaughter, who's being led astray by them.

Tirso discovers just how far Salgado is willing to go to achieve his goals. Irene can no longer see Nelson the same way and has to make a choice. Jimena finds out that Salgado is the 'Ghost' that Amanda has been chasing for years.

With Ezequiel at death's door, Gladys discovers that he was protecting Nelson from going to prison for murder. Nata's gang opens a drug-dealing house in the neighbourhood, putting the neighbours on edge.

Salgado decides to try everything to get Tirso to sell the hardware store. Jimena abandons her job to focus on her family. Irene and Nelson start seeing each other again and their love reignites.

Jimena tries to buy the hardware store from the rest of the family. Tirso is caught up in a police operation while trying to interrogate Yeyo about who raped Irene. Nelson is arrested and is at risk of spending many years in prison.

Amanda investigates a series of rapes connected to that of Irene. Tirso takes matters into his own hands to find Irene's rapists.

Jimena tries to get Irene to abort after finding out she's pregnant. Amanda tries to find Ezequiel. Yeyo gets out of prison and shows up in the neighbourhood with a threatening attitude.

Irene wants to stay with Tirso, which only worsens his relationship with Jimena. Nelson and Irene have not forgotten each other, but the changes in their lives make them unwilling to admit it. Ezequiel stays at Gladys' place.

Without Irene or the hardware store, life isn't being easy for Tirso. If that wasn't bad enough, things in the neighbourhood are getting even worse.

Jimena and Amanda's wedding is incoming. Tente's murder shakes up Tirso and Maica. Ezequiel discovers several charges of corruption that could put him in jail again and tries to get free to finish his businesses with Dulce and Romero.

Jimena leaves home after Tirso's testimony against Amanda. Romero offers Dulce the neighbourhood if she kills Ezequiel. Tensions arise between Irene and Nelson due to the direction he wants to take their relationship towards.

The gangsters retrieve the drug dealing apartments thanks to Ezequel's weapons. Tirso tolerates Maica staying around due to how she can help lift Santi's spirits. Amanda's trial is incoming.

Seeing Maica bond with his family by being nice, Tirso decides to try and follow in her footsteps. Ezequiel teams up with Tirso to steal some decommissioned weapons from Romero. Nelson has to take care of Tente at the foundation.

Tirso decides to drop the guns for good and focus on his family. Irene receives a proposal from Nelson that affects their future together. Ezequiel finds in Pantera the breach he needs to sneak Dulce into Nata's old gang and take it over.

After the hardware store is attacked and Santi is injured, Tirso realizes running away is no longer an option. Ezequiel tries to lay low after killing Linares. Irene refuses to consider Maica part of the family.

After Nata's death, Tirso has to deal with both his own guilt and the plans of Nata's gang, now led by her cousin Tente, to avenge their deceased leader. The family finds Irene in a pool of blood and fear for her and her baby's lives.

After the recent events at Entrevías, Tirso's life is going smoothly. However, the arrival of his ex-wife Maica shakes up his idyllic life, his family, and the neighbourhood. Ezequiel wakes up from his coma without remembering anything.

While his family pleads with him to have life-saving surgery, Tirso focuses on one final task: get his revenge on Romero for what he did to Irene.

With everyone convinced of his guilt, Tirso flees with a hostage. An unexpected ally helps him, while Ezequiel receives misleading tips about the killer.

Desperate for help, Dulce asks Tirso for a favor, while Ezequiel stops at nothing to find her. After getting out of prison, Nelson wants to see his son.

As Tirso seeks revenge on a cold-blooded enemy who's recently surfaced, police suspect him of murdering members of a gang.

Suspecting that René is an infiltrator, Camila and Ezequiel set a trap for him. Meanwhile, Tirso risks everything to honor his agreement with Dulce.

Following the attack, Tirso takes justice into his own hands to reclaim his methods. The police investigation stalls when a key witness turns up dead.

While Tirso tries to protect Santi from deadly threats over his gambling debts, Ezequiel and Camila search for a serial killer on the loose.

A grieving Tirso searches for Santi, who vanished without a trace. A new adviser arrives at the police station. Ezequiel pairs up with a rookie partner.